SURGE ARRESTOR

English  
Shield Your Systems, Secure Your Investments – Surge Protection Perfected!

Worried about sudden power surges crippling your equipment? MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD’s **Surge Arrestor** is engineered for professionals like you who prioritize safety and longevity in electrical systems. Whether you’re safeguarding a factory’s machinery, a hospital’s critical devices, or your home’s electronics, this device acts as *your* first line of defense against lightning strikes and voltage spikes. At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we know your work demands unshakeable reliability—and our solutions ensure *you* stay ahead of electrical chaos.  

The **Surge Arrestor** delivers robust overvoltage protection, diverting dangerous surges to the ground while complying with IEC 61643 standards for global safety compliance. Its compact design integrates seamlessly into panels or operates standalone, making it ideal for residential, commercial, and industrial applications. Trusted by engineers, facility managers, and electricians nationwide, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD is a leading wholesaler of certified electrical safety devices, offering decades of expertise and innovations that redefine resilience.  

---

Malay  
Lindungi Sistem, Jamin Keselamatan – Perlindungan Lonjakan Terbaik!

Bimbang tentang lonjakan kuasa merosakkan peralatan anda? **Surge Arrestor** dari MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD direka untuk profesional seperti anda yang mementingkan keselamatan dan ketahanan sistem elektrik. Sama ada anda melindungi mesin kilang, peranti kritikal hospital, atau elektronik rumah, alat ini menjadi *garis pertahanan pertama anda* terhadap panahan petir dan lonjakan voltan. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD memahami keperluan anda terhadap keandalan—dan penyelesaian kami menjamin operasi anda tanpa gangguan.  

**Surge Arrestor** menawarkan perlindungan lonjakan voltan yang kukuh, mengalihkan tenaya berbahaya ke bumi sambil mematuhi piawaian IEC 61643. Reka bentuk padatnya mudah dipasang dalam panel atau beroperasi bersendirian, sesuai untuk kegunaan kediaman, komersial, dan industri. Sebagai pemborong alat keselamatan elektrik berlesen terkemuka, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD telah dipercayai oleh jurutera, pengurus fasiliti, dan juruelektrik di seluruh negara dengan produk inovatif yang meningkatkan ketahanan sistem.  

---

Chinese  
浪涌保护器—电力安全，万无一失！

担心电涌损坏设备？MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD的**浪涌保护器**专为注重电力系统安全与持久的专业人士设计。无论您是在保护工厂机械、医院关键设备还是家用电器，这款设备都是*抵御雷击与电压突波的第一道防线*。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD深知可靠性的重要——我们的解决方案确保您无惧电力混乱。  

**浪涌保护器**提供强悍过压防护，将危险电涌导入地下，符合IEC 61643国际安全标准。紧凑设计可集成于配电柜或独立使用，适用于住宅、商业及工业场景。作为认证电气安全设备的领先批发商，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD凭借数十年经验与创新技术，赢得全国工程师、设施管理者及电工的信赖，重新定义系统韧性。  

---