OBAPROOF AB TOP COAT 117

English:
Elevate your construction's durability and water resistance with MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD's Obaproof AB Top Coat 117, a pioneering cement-based waterproofing solution designed to stand against water infiltration while ensuring low VOC emissions. Skillfully crafted by incorporating two polymer components, this top coat provides an impenetrable barrier for basements, terraces, balconies, and bathroom floors, safeguarding your construction against the elements with uncompromised reliability. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD's Obaproof AB Top Coat 117 is tailored for direct application on concrete surfaces, offering a seamless blend of advanced protection and environmental consciousness.

For application, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD simplifies the process: mix Obaproof AB Top Coat 117 Part B (20kg) gradually with Part A (5kg) until it achieves a uniform cement compound. This must be used within 30 minutes, ensuring a potent and effective application. Employing a brush, roller, or spray for application, the initial and final coats of MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD's Obaproof AB Top Coat 117 can be adeptly applied to the construction surface, with a drying time of 4-8 hours between coats. This meticulous application ensures the formation of a sturdy membrane, enhancing waterproofing efficacy and the longevity of your construction projects.

Malay:
Tingkatkan ketahanan dan keupayaan kalis air pembinaan dengan Obaproof AB Top Coat 117 dari MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, penyelesaian pelapisan atap berbasis semen yang inovatif, direka khas untuk melawan penyusupan air sambil memastikan pelepasan VOC rendah. Dengan penambahan dua komponen polimer secara mahir, lapisan atas ini menyediakan halangan yang tidak dapat ditembusi untuk ruang bawah tanah, teres, balkoni, dan lantai bilik mandi, melindungi pembinaan anda dari unsur-unsur dengan keandalan tanpa kompromi. Obaproof AB Top Coat 117 oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD adalah dibuat khusus untuk aplikasi langsung pada permukaan konkrit, menawarkan gabungan perlindungan canggih dan kesedaran alam sekitar.

Untuk aplikasi, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD mempermudah prosesnya: campurkan Obaproof AB Top Coat 117 Bahagian B (20kg) secara beransur-ansur dengan Bahagian A (5kg) hingga mendapat campuran semen yang seragam. Ini mesti digunakan dalam masa 30 minit, memastikan aplikasi yang kuat dan berkesan. Dengan menggunakan berus, roller, atau kaedah semburan untuk aplikasi, lapisan awal dan akhir dari Obaproop AB Top Coat 117 oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD dapat dengan mahir diterapkan pada permukaan pembinaan, dengan masa pengeringan 4-8 jam antara lapisan. Aplikasi teliti ini memastikan pembentukan membran yang kukuh, meningkatkan keberkesanan kalis air dan memperpanjang umur projek pembinaan anda.

Chinese (Simplified):
通过MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD的Obaproof AB Top Coat 117，将您的建筑耐用性和防水能力提升到新的高度，这是一种创新的基于水泥的防水解决方案，旨在抵御水渗入同时确保低VOC排放。巧妙地融合了两种聚合物组分，这种顶层涂料为地下室、露台、阳台和浴室地面提供了一个牢不可破的屏障，保护您的建筑不受外界因素的影响，确保了无与伦比的可靠性。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD的Obaproof AB Top Coat 117专为直接应用于混凝土表面设计，提供了先进保护和环境意识的无缝结合。

在应用上，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD简化了这个过程：将Obaproof AB Top Coat 117部分B（20kg）逐渐与部分A（5kg）混合，直至形成均匀的水泥混合物。这必须在30分钟内使用，确保了强效且有效的应用。使用刷子、滚筒或喷雾方法应用时，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD的Obaproof AB Top Coat 117的初层和终层涂层可以熟练地应用到建筑表面，涂层间的干燥时间为4-8小时。这种细致的应用确保了坚固的膜层的形成，增强了防水效果和建筑项目的寿命。