SUMTAK Malaysia Thailand Singapore Indonesia Philippines Vietnam Europe USA: Lựa chọn hàng đầu tại Kuala Lumpur (KL), Malaysia, Selangor, Damansara Optimus Control Industry PLT

Mô tả

EVER SINCE 1st July 2009, SUMTAK has been integrated with HEIDENHAIN KK.
MOST OF THE PRODUCTS WAS ALREADY DISCONTINUED AND REPLACED BY THE NEW BRAND, HEIDENHAIN.

Discontinued products list
Last Update: Sep./1/2018Last Update: Sep./1/2018Last Update: Sep./1/2018
DATE	PRODUCT	TYPE	Recomended Replacement
Sep. 2018	Incremental Encoder	IRS6 Series	ROD 600 Series Please contact for details.
Mar. 2017	Incremental Encoder	IRS9 Series	ROD 1900 Series Please contact for details.
Dec. 2015	Incremental Encoder	LDA/LBK	———
Dec. 2015	Incremental Encoder	IRH5 Series	ERN 1300 Series Please contact for details.
Dec. 2015	Incremental Encoder	IRS5 Series	ROD 400 Series Please contact for details.
Aug. 2015	Multi-turn Absolute Encoder	AEP	———
Mar. 2015	Incremental Encoder	BKT	———
Dec. 2011	Multi-turn Absolute Encoder	AEF / AEH / AEI	———
Sep. 2011	Insulation Amplifier Insulation FV-FI Convertor	FIM / PDM / RMM / SHC / SHM / SHP / SIP / PDV / PDD / MPM	NOT AVAILABLE
Dec. 2010	Incremental Encoder	LKA	———
Dec. 2010	Manual Pulse Generator	LGB	———
Dec. 2009	Manual Pulse Generator	LGT	HR1100 Series Please contact for details.
Apr. 2009	Sensor	SH-D / SH-xx / SHE / ZS	———
Apr. 2009	Slit Disk	SB / SD / STSB / SD / ST	——
Apr. 2009	Explosion-proof System	SBF-14 / SBF-16	SBF-18 / SBF-19 Please contact for details.
Apr. 2009	Relay Box	IJB-01	——
Mar. 2009	Incremental Encoder	LEH / LEJ / LEM / LER	ROD 1900 / IRS 9 Please contact for details.
Mar. 2009	Incremental Encoder	SA / SE	ROD 1900 / IRS 9 Please contact for details.
Mar. 2009	Multi-turn Absolute Encoder	AEA	——
Mar. 2009	Rack & Pinion Encode	RPB	——
Mar. 2009	Wire Stroke Encoder	RPE / RPF	——
Mar. 2009	Power SupplyPower Supply	PS	——
Dec. 2008	Incremental Encoder	RE / REW	ROD 1900 / IRS 9 Please contact for details.
Dec. 2008	Digital Counter	FEP / VEC / VES / VPT	——
Dec. 2008	Digital Ratio Mete	VPR	——
Dec. 2008	Programmable Cam Switch	SQ-16	——
Mar. 2007	Incremental Encoder	LF	ROD 600 / IRS 6 Please contact for details.
Sep. 2006	Incremental Encoder	LEC / LEI / LFI / LHF / LHJ / LHK / LHL / LMA / LTB	ROD 400 / ERN 1300 / IRx 5 Please contact for details.

BELOW PLEASE FIND THE INFORMATION OF SOME OF THE 'OLD' SUMTAK PRODUCTS. (INFORMATION FOR REFERENCE ONLY, MIGHT NOT BE ACCURATE)

SUMTAK PRODUCT GUIDE
ABSOLUE ENCODER

AE: Absolute 2¹³
AE Angle : Angle Detection
AEA: Multi-turn
AT : ATC, Table Selection Type
ATA: ATC, Table Selection Type
AEC: Battery Backup Type
AEF: Battery Backup Type
AEH: Battery Backup Type

Note: Items marked with * are available to satisfy virtually any users' applications.

Model	Supply Voltage*	Output	Freq. Response	No. of Divisions *	Output Code	Characteristics
AE	DC 5V	Open Collector	20000 count/s	Gray code (Related binary code)	256 div. 512 div. 1024 div. 2048 div. 4096 div. 8192 div.	Low cost, 8192 divisions. Outer dia. 67 mm, shaft 10 mm. Drip-proof construction.
AE Angle Detector	DC 5V DC 15V	Open Collector	20000 count/s	720 1000	Excess reflected binary code (special gray code)	Outer dia. 67 mm, shaft 10 mm. Drip-proof construction. Cam angles be easily obtained by combining with our programmable cam switch SQ-12.
AEA	DC 5V	Open Collector	20000 count/s	10000 (1000 div. x 10 turns)	BCD (Binary-coded decimal code)	Outer dia. 80 mm, shaft 10 mm. Drip-proof construction. Stroken can be easily controlled by combining with our programmable cam switch SQ-13.
AEA	DC 15V	Open Collector	20000 count/s	8192 (1024 div. x 8 turns)	Gray code (Related binary code)
AT	DC 24V	Open Collector	20000 count/s	2 - 120 div.	BCD code Binary code (Pure binary code) With TP(Strobe)	No. of div. and output code can be customized according to customers' requirement Outer dia. 67 mm, shaft 10 mm. Drip-proof construction.
ATA	DC 24V	Open Collector	20000 count/s	2 - 32 div.	BCD code Binary code (Pure binary code) With TP(Strobe)	No. of div. and output code can be customized according to customers' requirement Outer dia. 55 mm, shaft 10 mm. Drip-proof construction.
AEC	DC 5V	Line driver	6000 count/s	2048 div. x 8192 turns	BCD code Serial transmission	Outer dia. 67 mm, shaft 10 mm. Counts up to 8191 turns, because of battery backup. Transits absolute signals and check flags serially. Incorporates incremental and index signals. Use of the hollow shaft eliminates the need of coupling.
AEF	DC 5V	Line driver	5000 count/s	2048 div. x 8192 turns	BCD code Serial transmission	Outer dia. 35 mm, shaft 6 mm. Counts up to 8191 turns, because of battery backup. Transits absolute signals and check flags serially. Incorporates incremental and index signals. Use of the hollow shaft eliminates the need of coupling.
AEH	DC 5V	Line driver	6000 count/s	2048 div. x 8192 turns	BCD code Serial transmission	Outer dia. 40 mm, shaft 6 mm. Counts up to 8191 turns, because of battery backup. Transits absolute signals and check flags serially. Incorporates incremental and index signals.

INCREMENTAL BUILT-IN ENCODER

LHE: Compacts and HIgh Performance
LHR: Compact, High resolution and UVW Signals
LHU: Short Body, UVW Signals
LHF: High Temperature Operation, High resolution
LHK: High Resolution with UVW Signals
LHL: High Resolution, Built-In
LHC: Compact and High Performance
LHD: dia.19 Shaft Diameter, High Resolution
LDA: Short Body, 25 mm
LBK: Compact, Built-In
LKA: Kit Encoder

Note: Items marked with * are available to satisfy virtually any users' applications.

Model

Supply
Voltage*

Output *

Freq.
Response

Mounting
shaft dia. *

No. of
Output Pulse *

Characteristics

LHE

DC 5V

Line Driver
(26C31)

200kHz

6 mm
8 mm

500
1000
2000

2048
2500

Hollow-shaft without coupling.
Compact with 35 mm in outer dia.
Most suitable for AC, DC servo motor and inverter motors.

LHR

DC 5V

Line Driver
(26C31)

200kHz

8 mm

3000
5000

Hollow-shaft without coupling.
Compact with 45 mm in outer dia.
Most suitable for AC, DC servo motor and inverter motors.

LHJ
with
UVW
signal

DC 5V

Line Driver
(26LS31)

200kHz

8 mm
9.525 mm
10 mm
12.7 mm

500
1000
1200
2000
*2048
2400
2500
* LHF only.

Hollow-shaft without coupling.
Short body with 31 mm in depth.
Max. mounting shaft dia. of 12.7 mm.
LHF is high temp. resistance at +85^oC.
Most suitable for AC, DC servo motor and inverter motors.

LHF
with
UVW
signal

DC 5V
DC 12V
DC 15V

Line Driver
(26LS31)

Hollow-shaft without coupling.
Short body with 31 mm in depth.
Max. mounting shaft dia. of 12.7 mm.
LHF is high temp. resistance at +85^oC.
Most suitable for AC, DC servo motor and inverter motors.

LHK
with
UVW
signal

DC 5V

Line Driver
(26LS31)

200kHz

9.525 mm
10 mm
12.7 mm

5000

Hollow-shaft without coupling.
HIgh resolution available.
Max. mounting shaft dia. of 12.7 mm.
LHK is absolute value outputs of 3 UVW signals.
Most suitable for AC, DC servo motor and inverter motors.

LHL

Note: Items marked with * are available to satisfy virtually any users' applications.

Model

Supply
Voltage*

Output *

Freq.
Response

Mounting
shaft dia. *

No. of
Output Pulse *

Characteristics

LHC

DC 5V

Line Driver
(75ALS192)

200kHz

8 mm

500
1000
2000
2500

Hollow-shaft without coupling.
Compact with 43 mm in outer dia.
Designed for high temp. resistance at 80^oC.
High reliability with timmerless hybrid circuit.
Most suitable for AC, DC servo motors.

LHD

DC 5V

Line Driver

200kHz

19 mm

300
512
600
800

1024
1200
1500
2048

2400
3000
3600

Hollow-shaft without coupling.
Complementary output also available.
Compatible with dia. 19 shaft.
Most suitable for AC, DC servo motors.

DC 12~15V

Complementary

100kHz

LDA

DC 5V
DC 12V
DC 15V

Voltage
Line Driver
(26LS31)
Open collector

100kHz

6 mm
6.35 mm
8 mm
9.525 mm
10 mm
12.7 mm

20
50
100
120
150
200

250
300
360
400
500
512

600
800
900
1000
1024
1200

Built-in without coupling.
Ultra short body of 25 mm.
Vibration resistance. High noise immunity realized with trimmerless hybrid circuit.

LBK

DC 5V

Voltage
Line Driver
(26LS31)
Open collector

100kHz

4 mm
5 mm
6 mm
6.35 mm
8 mm
9.525 mm
10 mm

10
100
200
250

500
512
1000
1024

Built-in without coupling.
Ultra-compact, 38 mm in outer dia. and 23 mm in depth.

LKA

DC 5V

Voltage

60kHz

- - -

1000
1024

Kit type with separate slit disk and detector.
For special motors.

INCREMENTAL SHAFT ENCODER

LBJ: Compact and High Performance
LEC: General Purpose with variety
LF : Heavy Duty
LMA: Drip-proof for Servo-Motor
LEP: General purpose, Drip-proof
LFA: High Resolution 25000 P/R
LEJ: For AC, Environment Resistant
LEM: Through Shaft, Environment Resistant
RE : High Frequency
REW: Environment Resistant
FSA: Optical Fiber

Note: Items marked with * are available to satisfy virtually any users' applications.

Model

Supply
Voltage*

Output *

Freq.
Response

No. of
Output Pulse *

Characteristics

LBJ

DC 5V
DC 12V
DC 15V

Volt. Line Driver
(26LS31)
Open collector
Complementary

100kHz

5
10
15
25
50
100
200

250
300
360
400
500
512
600

720
800
900
1000
1024

1200
1250
1500
1800
2000
2048
2500

Ultra-Compact Size:

Outside dia. 38mm,
Shaft dia. 6mm
High noise immunity
Vibration resistance:Trimmerless
Available various mounting flanges.

Note: Items marked with * are available to satisfy virtually any users' applications.

Model

Supply
Voltage*

Output *

Freq.
Response

No. of
Output Pulse *

Characteristics

LEC

DC 5V
DC 12V
DC 15V

Volt. Line Driver
(SN75113)
(SN75113)
Open collector
Complementary

100kHz

20
25
30
40
50
60
90
100
120
125
150
200
240
250
256
300
320
360
400

500
512
600
720
800
900
1000
1024
1200
1250
1500
1600
1800

2000
2048
2400
2500
3000
3125
3600
4000
4096
5000

Hi-Resolution for General Purpose:

Compact and low torque.
Available wide range of applications, including mounting flanges, cables & connectors.

Heavy Duty Type:

Reinforced input shaft.
Shaft Dia: 15mm
Slew speed: 6000r/min.
Drip-proof construction.
High speed response.

LMA

Drip-Proof for Servo System:

DC/AC Servo Motor Direct Coupling.
High speed response.
With special coupling flanges for motors.

LEP

DC 15V

Complementary

50kHz

100
200
300
360
450
500

600
800
1000
1024
1200

Gen. Purpose & Drip-Proof:

Suitable for use in poor environment:
Shaft dia.: 10mm
Standardized complementary outputs for long distance transmission.

Note: Items marked with * are available to satisfy virtually any users' applications.

Model

Supply
Voltage

Output

Freq.
Response

No. of
Output Pulse*

Characteristics

LFA

DC 5V

Line driver
(26LS31)

750kHz

6000
9000
10000
12500
15000
18000
20000
25000

High Resolution:

No. of output pulse: 25000 and response of 750 KHz realized in outside dia. of 63.5 mm
Heavy duty having shaft dia. 8 mm and drip-proof construction
Available Line driver output for long distance transmission.

Note: Items marked with * are available to satisfy virtually any users' applications.

Model

Supply
Voltage *

Output *

Freq.
Response

No. of
Output Pulse *

Characteristics

LEJ

AC 100V
AC 110V
AC 200V
AC 220V

Complementary

100kHz

600
1200
1600
2048
2400

Solid and Heavy Duty:

AC power input(Single-phase)
Drip-Proof construction.
Complementary output.
Suitable for diverse processing plants.

LEM

DC 11~16.5V

Complementary

100kHz

300
512
600
800

1024
1200
1500

2048
2400
3000
3600

Solid and Heavy Duty:

Through shaft (dia. 15, dia.15) available.
Drip-Proof construction.
Complementary output.
Suitable for diverse processing plants.

DC 12V

Complementary

20kHz

any even numbered signal from 40 up to 600P/R.

Solid and Heavy Duty:

Any even numbered pulse from 40 to 600P/R available.
High frequency system resistant to vibration and shock.
Drip-Proof construction.
Complementary output.

REW

Operating temp. up to 120^oC.
Any even numbered pulse from 40 to 600P/R available.
High frequency system resistant to vibration and shock.
Drip-Proof construction.
Complementary output.

OTHER RELATED PRODUCT

Manual Pulse Generator, LGF series.

Track Ball, STB series.

RP Scale, RPB series.

High Frequency Pulse Generator, SHE series.

Gear Sensor, MSE series.

Manual Pulse Generator, LGF series.
Short-body, Light weight manual Pulser

Extra-short body and light weight design pulse generator, only 21 mm deep to back of panel and weighing 270 g.
5-15V DC power supply, with standard line driver output suitable for long- distance transmission.
Suitable applications for NC machines by providing home position and interruption signal.

Specification:

Number of output pulse	.	100 pulses/turn dual square wave in quadrature
Supply voltage	.	DC 5V ~ 15V (Ripple less than 1%)
Frequency response	.	5 kHz (electrical)
Output signal	Voltage	'\|'=Supply voltage 0.7V More '0'=0.5V Less
Output signal	Line Driver output	'\|'=2.5V More '0'=0.5V Less
Rise and fall time	.	1 micron sec Less
Current Requirement	Voltage output	60 mA max.
Current Requirement	Line driver output	160 mA max.
Rotational speed	.	Momentary max. 600 rpm
Dial click life	.	3 x 10⁵turns (200rpm Less)
Operating Temperature	Voltage output	-10^oC~60^oC
Operating Temperature	Line output	0^oC~60^oC
Weight	.	approx. 0.27 Kg.

TRACK BALL, STB series.
Smooth Operation Converter

A simple touch on a ball resolves both X and Y axis, into output pulses.
Can be mounted at an angle of 30^o in each direction.
Ideal applications for radar, color graphics, medical scanners, and ultrasonic diagnostic equipment.

Electrical Specification:

Function No.	Supply Voltage	Current requirement	Output	Output Voltage[V]		Insulation resistance[M ohm] (Output package, between power supply and main unit/DC500 megger)	Frequency Response
				VH	VL
005(pulse train), 006(dual square wave in quadrature)	5 0.5	150	Voltage	2.5	0.5	100 min.	3 kHz.

Mechanical Specification:

Function No.	Speed of Ball	Operating force variable (at starting)	Start angle (Entire direction at mounting	Ball Push-Pressure
005(pulse train), 006(dual square wave in quadrature)	200 r/min.	0.2 ~ 0.5	30^o max.	3 N max.

Environmental Specification:

Operating Temperature	Storage Temperature	Vibration resistance	Shock resistance	Weight
+5^oC +50^oC	-10^oC +6^oC	88.2 m/s² (10 - 50 Hz. 4 times each direction)	980 m/s² (6 ms. 2 times each in X,Y,Z direction)	approx. 0.5 Kg, excl. cable

RP SCALE, RPB series.
Linear Detector with LBJ Model Encode

The rack and pinion mechanism eliminates complex installation. A joint fitted to the linearity operating section allows adjustments to within 1 mm.
Resolution is 0.1 mm, and accuracy is 0.2 mm for 1000 mm of a stroke.
Most suitable for injection molding machines, various types of cutting mechanisms and other automated machines.

Electrical Specification:

Encoder in use	Supply voltage	Output	Output voltage	Sink current	Current requirement
LBJ-002-	12V 10%	Voltage	H: 10 V L:0.5 V	---	120 mA
LBJ-005-	12V 10%	Open collector	---	60 mA	80 mA
LBJ-001-	5V 10%	Voltage	H: 4 V L:0.5 V	---	80 mA
LBJ-004-	5V 10%	Open collector	---	40 mA	80 mA
LBJ-003-	15V 10%	Voltage	H: 12 V L:0.5 V	---	120 mA
LBJ-006-	15V 10%	Open collector	---	60 mA	80 mA
LBJ-007-	5V 10%	Line driver	H: 2.5 V L:0.5 V	---	160 mA

Mechanical Specification:

Stroke	Mechanically allowable measuring speed	Life	Weight incl. main body
100 ~ 500 mm	500 mm/s	2 million cycles	1.13 kg(for 500mm)
100 ~ 1000 mm	300 mm/s	1 million cycles	1.35 kg(for 1000mm)

Environmental Specification:

	Operating Temperature	Storage temperature	Vibration resistance	Shock resistance	Weight
Main body	-10^oC +60^oC	-20^oC +70^oC	19.6 m/s² (10 - 200 Hz. 2 hrs each in X,Y,Z directions)	490.3 m/s² (2 times each in X,Y,Z directions)	approx. 0.85 Kg, excl. rack

High Frequency Pulse Generator, SHE series.
Features

No contact point-therefore no torque.
High-frequency operation enables long life service.
Even when speed is varied from 0-5 kHz, the peak valuable of the signal is constant.
Long distance of transmission can be provided, because there is little interference from electromagnetic inductions.
Operates at low temperature down to -20^oC
Compact and light, yet resistant to vibration, oil and dust.

Application

Revolution speed detector for tachometers, proportional meters and various converters
Detector for counters for automatic cutting in lengths and length adjustment
Digital processing as a pulse generator
Detector for speed control (F/V converter
For applications that require no torque, no contact point or long life service

Specification:

Model	SHE-0001 SHE-0002	SHE-1001 SHE-1002	SHE-2001 SHE-2002	SHE-3001 SHE-3002
Supply voltage	DC 12V 10%		DC 6V 10%
Output voltage (with 10 K ohm load at 20^oC	H: Min. 10 V L: Max. 0.5 V (Input voltage DC 12V)		H: Min. 5 V L: Max. 0.5 V (Input voltage DC 6 V)
Output resistance	1.2 K ohm
Output waveforms	near-rectangular wave
Current requirements	Max. 16 mA		Max. 9 mA
Response	Max. 5 kHz
Mounting	H3 x 8 (ISO) 2 places	M10 screw	M3 x 8 (ISO) 2 places	M10 screw
Connection	Connected with three lead wires in red, white and black. Three core shield cabtyre cable (0.3 mm² x 3) White: power source+, Red: signal+, Black: power source 0 V and signal common

Gear Sensor, MSE series.
Features

Highly reliable. Used to detect the speed of railway trains.
Detects speeds by sensing iron gear. This sensor outputs dual square signals in quadrature, which agree with gear revolution.
Resistant to mechanical shocks, such as vibration, as well as immersion (equivalent to IPX7)

Electrical Specification:

Supply voltage	Current requirement	Output	Output voltage (with 1.5 K ohm load)		Min. load resistance	Rise time	Fall time	Frequency response time
			VH	VL
DC 12V 10%	45 mA	Complementary	Min. 7 V	Max. 1 V	---	Max. 3µs	Max. 3µs	10 kHz.

Environmental Specification:

Operating temperature	Storage temperature	Vibration resistance	Enclosure	Clearance	Weight
-20^oC ~ +85^oC	-25^oC ~ +90^oC	171.6 m/s² (50 Hz. 8 hrs each in X,Y,Z direction)	Immersion-proof (equivalent to IPX7)	0.3 mm ~ 1.0 mm (between sensor and gear)	approx. 2 Kg

Specification of Gear

Shape of gear teeth	Module	Pressure angle	No. of teeth	Face width	Accuracy	Material
Involute gear	2	20^o	60	min. 10 mm	JIS Class 4	SS400

Xem thêm chi tiết về Optimus Control Industry PLT