HILTI FIRESTOP DEVICES AND SLEEVES CP 653 FIRESTOP SPEED SLEEVE

English
Elevate your fire safety measures with the revolutionary cable penetration firestop device, exclusively available from MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD. Engineered with precision and expertise, our device stands as a beacon of reliability and compliance, ensuring the utmost protection against fire hazards when correctly installed. The hallmark feature of our product is its innovative twist-to-close mechanism, designed to facilitate effortless and remote re-penetration of cables, all while maintaining an impenetrable barrier against potential risks. At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we prioritize user convenience and peace of mind. That's why our device comes equipped with a user-friendly design, allowing for straightforward inspections without the hassle of removing any coverings or ceilings. The advanced twisting mechanism not only ensures superior smoke tightness but also offers precise control over airflow, enhancing overall safety within any building environment. Furthermore, our product boasts smoke gaskets that eliminate the need for messy sealants or putties during installation, streamlining the process for your convenience. Versatile and adaptable, our device is ideal for firestopping cable penetrations, whether for single cables or bundled configurations. It is suitable for small to medium-sized circular openings in walls, ceilings, and floors, making it a versatile solution for various building structures. Trust MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD for dependable fire safety solutions that prioritize both functionality and compliance, ensuring peace of mind for your building projects.

Malay
Tingkatkan langkah-langkah keselamatan kebakaran anda dengan peranti penyekat kebakaran penetrasi kabel yang revolusioner, eksklusif daripada MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD. Dicipta dengan ketepatan dan kepakaran, produk kami adalah lambang kebolehpercayaan dan pematuhan, memastikan perlindungan maksimum terhadap bahaya kebakaran apabila dipasang dengan betul. Ciri utama produk kami adalah mekanisme putar-untuk-tutup yang inovatif, direka untuk memudahkan penyusupan semula kabel dengan mudah dan jauh, semua sambil mengekalkan penghalang yang tidak dapat ditembus terhadap risiko yang mungkin berlaku. Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memberi keutamaan kepada keselesaan pengguna dan ketenangan fikiran. Itulah sebabnya peranti kami dilengkapi dengan reka bentuk mesra pengguna, membolehkan pemeriksaan yang mudah tanpa kesulitan untuk menanggalkan sebarang penutup atau siling. Mekanisme putaran yang canggih tidak hanya menjamin ketat asap yang lebih unggul tetapi juga menawarkan kawalan yang tepat terhadap aliran udara, meningkatkan keselamatan keseluruhan dalam mana-mana persekitaran bangunan. Selain itu, produk kami mempunyai gasket asap yang menghilangkan keperluan untuk penyegel atau putty yang bersepah semasa pemasangan, menyederhanakan proses untuk keselesaan anda. Serbaguna dan boleh menyesuaikan diri, peranti kami sesuai untuk menghentikan kebakaran penetrasi kabel, sama ada untuk kabel tunggal atau konfigurasi yang dibundel. Ia sesuai untuk lubang bulat kecil hingga sederhana di dinding, siling, dan lantai, menjadikannya penyelesaian yang serbaguna untuk pelbagai struktur bangunan. Percayakan MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD untuk penyelesaian keselamatan kebakaran yang dapat diandalkan yang memberi keutamaan kepada fungsi dan pematuhan, memastikan ketenangan fikiran untuk projek pembinaan anda.

Chinese
MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 独家提供的前沿电缆穿透防火装置将提升您的消防安全措施。经过精密设计和专业工艺，我们的产品是可靠性和合规性的象征，确保正确安装时提供最高级别的防火保护。我们产品的标志性特色是其创新的扭转关闭机制，旨在实现电缆的轻松远程再穿透，同时保持对潜在风险的不可逾越的屏障。在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，我们将用户便利性和安心置于首位。因此，我们的产品采用用户友好的设计，无需移除任何覆盖物或天花板，即可轻松进行检查。先进的扭转机制不仅确保卓越的防烟性能，还提供对空气流的精确控制，增强建筑环境的整体安全性。此外，我们的产品配备了烟封垫圈，消除了安装过程中杂乱的密封剂或油腻的必要性，为您的便利简化了流程。我们的产品适用于各种尺寸的圆形墙壁、天花板和地板上的小到中等大小的开口，是防火穿透的理想选择。无论是单根电缆还是捆绑配置，它都表现出色，并为您的建筑项目提供可靠的防火安全解决方案。选择 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，您将获得一流的功能和合规性，为您的建筑项目带来安心。